© 2020 WFAE
90.7 Charlotte 93.7 Southern Pines 90.3 Hickory 106.1 Laurinburg
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations

South Korean Task Force Aims To Standardise Menu Translations

RENEE MONTAGNE, HOST:

Good morning. I'm Renee Montagne. Inaccurate menu translations can be amusing for foreign diners, not so much for officials of South Korea who set up a task force to tackle some of the crazier English, like the menu item six times. What do you think you would get? Steak tartare. Or dynamic stew - really not-so-dynamic whitefish. How about roast grandmother? Ugh (ph), gross, but not as awful as it sounds. It's a pork dish with aged kimchi. It's MORNING EDITION. Transcript provided by NPR, Copyright NPR.